« C’est un scénario original de Léopold Marchand et Henri Vendresse, avouait Abel Gance, qu’on a bien voulu le charger de réaliser. Scénario simple et humain ne s’éloignant jamais de la vérité historique, les deux auteurs ont évités avec adresse, tout effet grandiloquent et c’est bien là leur plus grand mérite, il y avait pour le metteur en scène un écueil, faire un mélodrame, l’histoire de Lucrèce comporte tellement d’intrigues, d’assassinats, je me suis efforcé dans faire simplement l’illustration d’une vie marqué par la fatalité et par un atavisme tragique. »

« Dans mon film, Lucrèce aura des amants, oui, il y aura des orgies, des meurtres, du poison mais il y aura surtout la vie d’une femme qui se débat pour conquérir le bonheur, qui lutte contre la volonté d’un frère dévoré d’ambition. Lucrèce parce qu’elle est une Borgia n’a pas le droit d’être heureuse, sa beauté doit servir à son frère César pour des fins politiques, meurtrie, déchirée, privée de toute affection, elle se réfugiera dans le culte des Arts et chacun sait que la cour de Ferrare fut la plus brillante de cette époque. »